Segítő kezek

Gabrielle éppen csinos kis körmöcskéjét festegeti a teraszon, amikor megjelenik egy cserkészlány, aki jótékonysági célból olcsóbban akarja hozzájuttatni Gabyt a Vogue magazinhoz. Ámde a kislány rosszul ejti az újság nevét, aminek kapcsán Gaby megjegyzi, hogy ő már szerepelt is a címlapján. Ekkor előkerülnek a modelles fényképek, és a kislány megkérdezi Gabriellet, miért nem folytatja a modellkedést. A kérdés nem marad megválaszolatlan, Gaby pedig nem marad tétlen, visszakuncsorog régi ügynökéhez. Azonban a nő csak olyan szerepet tud adni neki, ahol Gaby egy népi ruhába öltözött anyát alakít. Gaby végülis otthagyja a munkát, és visszatér a Lila Akác közbe.

Eközben Lynette megérkezett a kórházból, azzal a mesélvel, hogy összeverekedett egy csövessel, és így sérült meg a karja. Ámde a gyerekek az iskolában szereztek információt arról, hogy mi is történt valójában. Lynette bevallotta, hogy tényleg meglőtték, Nora pedig a "mennybe költözött". Vagy máshova- jegyezte meg Lyn. Prestont azonban nagyon megrendítette a hír, el sem akart mozdulni anyja mellől. Lynette ekkor életének megmentőjét, az új szomszédot, Art-ot hívja segítségül. A férfi előadja, hogy ő szuperhős, és ő vigyáz majd Lynettere, amíg Preston játszik. Lynette hálából egy tortát süt a férfinak, aminek következtében bejut az üres házba, és megpillant egy "dicsőség falat", ahol többszáz kisgyermek félig-meddig meztelen képe díszeleg. Lyn egyértelműen  arra a következtetésre jut, hogy Art pedofil.

Susan Iannal töltött vacsorája után rohantak haza. Eltitkolt szándékuk volt ugyanis, hogy ellenőrizzék Julie-t, aki mostanában jócskán összemelegedett Edie Britt rokonával, Austinnal. Nem volt hiába az ellenőrzés, ugyanis a két fiatalt félreérthetetlen pozícióban találták a kanapén. Susan hiába ítéli szobafogságra lányát, az megszökik. Erre Susie elrendeli a vészhelyzetet, és összehívja a családi kupaktanácsot. Itt jelenik meg Carl, aki négyszemközt beszéli meg Austinnal a dolgokat. Azonban Austin elmondja Carlnak, hogy Susan randevúzik egy Ian nevű pasassal, aminek következtében a két felnőtt összeveszik. Susan végső elkeseredésében Ediehez fordul segítségért, aki tudatja vele, hogy nem szakíthat szét párokat. Majd karonragadja Mike-ot.

Persze ez mind csak azután történt, hogy Edie hazahozta Mikeot a kórházból. A férfi érezte, hogy  valami hiányzik az otthonából, de nem jött rá, hogy mi. Míg Edie és Mike kiruccantak valamerre, addig a rendőrők házkutatási paranccsal átnézték Mike házát. Egy bizonyos vízvezetéket szerelő szerszámot kerestek, amivel a különösen előkerült Monica fejét törték be. Azonban a házban semmit sem találnak- mint később kiderült, a kedves "babysitter" szomszédjuk jóvoltából.

Bree elkezdte írogatni a karácsonyi képeslapokat, aminek kapcsán elkérte Orson anyjának a címét is. A férfi családi okora hivatkozva kiborul. Bree azonban nem adja föl, elindul, hogy meglátogassa anyósát. Kiderül, hogy Gloria Hodge nagyon is épeszű nő, fia az intézetbe záratása után eladta házát, és minden vagyonát. Azonban az anya-fiú kapcsolat rejteget sok sok titkot a külvilág számára, amit egy öleléssel és egy csókkal lepleznek.